Exodus 26:11

SVGij zult ook vijftig koperen haakjes maken, en gij zult de haakjes in de striklisjes doen, en gij zult de tent samenvoegen, dat zij een zij.
WLCוְעָשִׂ֛יתָ קַרְסֵ֥י נְחֹ֖שֶׁת חֲמִשִּׁ֑ים וְהֵבֵאתָ֤ אֶת־הַקְּרָסִים֙ בַּלֻּ֣לָאֹ֔ת וְחִבַּרְתָּ֥ אֶת־הָאֹ֖הֶל וְהָיָ֥ה אֶחָֽד׃
Trans.wə‘āśîṯā qarəsê nəḥōšeṯ ḥămiššîm wəhēḇē’ṯā ’eṯ-haqqərāsîm ballulā’ōṯ wəḥibarətā ’eṯ-hā’ōhel wəhāyâ ’eḥāḏ:

Algemeen

Zie ook: Brons, Koper
Exodus 36:18

Aantekeningen

Gij zult ook vijftig koperen haakjes maken, en gij zult de haakjes in de striklisjes doen, en gij zult de tent samenvoegen, dat zij een zij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

עָשִׂ֛יתָ

maken

קַרְסֵ֥י

haakjes

נְחֹ֖שֶׁת

koperen

חֲמִשִּׁ֑ים

Gij zult ook vijftig

וְ

-

הֵבֵאתָ֤

doen

אֶת־

-

הַ

-

קְּרָסִים֙

en gij zult de haakjes

בַּ

-

לֻּ֣לָאֹ֔ת

in de striklisjes

וְ

-

חִבַּרְתָּ֥

samenvoegen

אֶת־

-

הָ

-

אֹ֖הֶל

en gij zult de tent

וְ

-

הָיָ֥ה

-

אֶחָֽד

dat zij een


Gij zult ook vijftig koperen haakjes maken, en gij zult de haakjes in de striklisjes doen, en gij zult de tent samenvoegen, dat zij een zij.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!